2005
Dionisio Areopagita, Los nombres divinos.
Ed. P. Cavallero, Bue­nos Ai­res, Losada (Colección Biblioteca de Obras Maestras del Pensa­miento nº 77), 2005.

Guiance, A. –Ubierna, P. (eds), Sociedad y Memoria en la Edad Media. Homenaje a Nilda Guglielmi, Buenos Aires, Departamento de Investigaciones Medievales-Conicet, 2005.

2007
Dionisio Areopagita, La jerarquía celestial, La jerarquía eclesiástica, La teología mística, E­pís­tolas diversas.
Ed. P. Cavallero, Buenos Aires, Losada (Colección Biblioteca de Obras Maestras del Pensamiento nº 94), 2007.

Ubierna, P., El mundo mediterráneo en la Antigüedad Tardía, 300-800 dC, Buenos Aires, EUDEBA, 2007.

2009
Leoncio de Neápolis, Vida de Si­meón el loco.
Ed. P. Cavallero - T. Fernández - J. Lastra Sheridan, Buenos Aires, UBA, FFyL (Colección Textos y Estu­dios Nº 8), 2009.

Santos, D. M. – Ubierna, P., El Evangelio de Judas y otros textos gnósticos. Tradiciones culturales en el monacato primitivo egipcio del siglo IV, Byzantina & Orientalia – Studia I, Buenos Aires, Bergerac Ediciones, 2009. [Segunda edición, Buenos Aires, 2021, en preparación].

2011
Francisco, H., Historia, religión y política en la Antigüedad tardía: La historiografía monofisita de los siglos V y VI. Buenos Aires, Bergerac, 2011.

Leoncio de Neápolis, Vida de Juan el limosnero.
Ed. P. Cavallero - P. Ubierna - A. Capboscq - J. Lastra Sheridan - A. Sapere - T. Fer­nán­dez - S. Bohdziewicz - D. Santos, Buenos Aires, UBA, FFyL (Colección Textos y Estu­dios Nº 9), 2011.


2013
Juan Damasceno, De fide orthodoxa (Explicación de la fe correcta).
Ed. P. Cavallero, Buenos Aires, Agape, 2013.

2014
Leoncio de Neápolis, Vida de Espiridón.
Ed. P. Cavallero - T. Fernández - A. Capboscq - J. Narvaja - A. Sapere - S. Bohdzie­wicz - F. Iribarne, Buenos Aires, UBA, FFyL (Colección Textos y Estudios Nº 16) 2014.


2016
Francisco, H., La Historia de Karkhā deBēth Selōkh y otros textos relativos a los mártires persas, Buenos Aires, IMHICIHU-CONICET, 2016.

Ubierna, P., Las Humanidades. Notas para una historia institucional, Gonnet Buenos Aires, UNIPE: Editorial Universitaria, 2016.

2017
Barone, F.P. - Macé, C. – Ubierna, P. (eds.), Philologie, Herméneutique et Histoire des Textes entre Orient et Occident. Mélanges en Hommage à Sever Voicu, Turnhout, Brepols 2017.

Laham Cohen, R. (ed.), Perspectivas interdisciplinarias sobre el Mundo Grecolatino, Buenos Aires, Rhesis, 2017.

Leoncio de Neápolis, Apología
Ed.P. Cavallero, T. Fernández, A. Sapere, A. Capboscq, J. Bértola y D. Gutiérrez. Buenos Aires, UBA, FFyL (Colección Textos y Estudios Nº 21), 2017.

Leoncio de Neápolis, Homilías.
Ed. P. Cavallero, T. Fernández, A. Sapere, A. Capboscq, J. Bértola y D. Gutiérrez. Buenos Ai­res, UBA, FFyL, 2017; Colección Textos y Estudios Nº 24.

2018
Cavallero, P., La tragedia después de la tragedia. La evolución del género dramático
desde el s. IV a.C. hasta Bizancio, Granada, Centro de estudios bizantinos, neogriegos y chipriotas, 2018.

Francisco, H. – Ubierna, P., Apuntes de siríaco: breve introducción a la lengua y literatura siríacas, Buenos aires, IMHICIHU-CONICET, 2018.

Laham Cohen, R., The Jews in Late Antiquity,Arc Humanities Press, Leeds, 2018.

2019
David Cohen de Lara, Acerca de la con­­cordancia de vocablos rabínicos con los griegos y con algunas otras lenguas europeas.
Ed. P. Cavallero, D. Frenkel, S. Sznol. Buenos Aires, UBA, FFyL, 2019.

Gutiérrez, D., Sócrates y la práctica de la espiritualidad, Buenos Aires, TeseoPress, 2019 (https://www.teseopress.com/sc18/)

2020
Peña, S. F. - Cavallero, C. - del Olmo, I. - Losada, C. (eds.), La Reforma protestante desde el margen. A 500 años del evento banal que revolucionó la cultura de Occidente, Buenos Aires, SB.

Greif, E., Circulación de conocimientos y prácticas médicas en el Reino Latino de Jerusalén (1099-1187), Editorial Hygea.